(本台記者吳永健綜合報導)狗年,在我們分享這條既聰明又憨厚的狗狗的趣聞之前,先來看看外國人是怎麼定義與狗相關的成語的:

1、You can’t teach an old dogs new trick.

老狗學不會新把戲。用來比喻很難讓因循守舊的人接受新事物。

2、Every dog has his day.

每條狗都有屬於自己的那一天。 (pixabay)
每條狗都有屬於自己的那一天。 (pixabay)

每條狗都有屬於自己的那一天。類似於漢語里的 “時來運轉” 。人人都有機會,只要耐心等,努力拚,我們都有春風得意、出人頭地的時候!

下面就來看看這位主人跟狗狗的對話:

1

主人:看着啦!你要輸了,就輸我10塊錢,好不好?來,說話!

狗狗:呵呵呵

……

嗯?怎麼回事呢?明明是在這邊碗里的!

這時,狗狗一旦輸10塊錢,就要撓痒痒……難受的,畢竟沒看清楚嘛!

……

2

狗狗:不行!這回我得仔細盯着他的手!

……

狗狗:別拿我當傻子了!這回我可不猜那邊嘍。

但是稍一不留神就又給他騙了。

3

主人:好好玩,坐下來。不要耍賴!!

狗狗:不是我要耍賴,你老是出老千兒!!!不玩兒了!不玩兒了!

……

你又出老千兒,這回讓我識破了,錢都歸我!這些都歸我!

最後,狗狗乾脆把整個身體趴在錢幣上,當了一回守財奴。

(本欄目文章選自各大新聞媒體與中文網站,內容不代表希望之聲的觀點或立場。文章版權歸屬原作者,如有侵權,請聯繫我們刪除。)

責任編輯:李智

來源:狗狗竟然會和主人玩兒這個!太恐怖!但笑到我不行了 | 李蘇成 HD (tronicuk/youtube)