說起日本的傳統特色,和服自然是不可忽視的重要組成部分。

作為東道主的日本,為迎接2020年奧運會,正在密鑼緊鼓的積極準備着一切。

2018年4月29日,在福岡縣久留米市當地舉行發布會,由選拔而出的100位模特身穿各國特色的和服,在約1500名觀眾面前優雅地走過。

這是一個具有77年歷史、日本福岡縣久留米市和服店“蝶屋”第三代店主高倉慶應(50歲),於2014年提出的一項“KIMONO PROJECT”企劃,要製作代表世界196個國家不同特色的和服,通過日本傳統文化來傳達“同一個世界”理念。

該企劃得到了來自山形縣的米澤織、京都府的京友禪、沖繩縣的琉球紅型等日本全國130多位和服創作者及匠人等的幫助,為各國定製的和服都採用了該國代表性的顏色及圖案等元素。

四年過去了,製作方已陸陸續續完成其中100件和服的製作。

目前,在這個企劃的官網上已經公開了其中64件和服的展開圖和細節圖,下面列舉的是其中一部分。

南非

南非的和服以花園為主題,描繪了國花帝王花。

 

不丹

蝶在花叢飛,不丹和服配以不丹寺院的裝飾圖案。

ブータン王国着物:千總帯:西村織物

Posted by キモノプロジェクト「イマジン・ワンワールド」 on Thursday, May 3, 2018

 

巴西

以自然為主題,圖案為葉子花等花卉組成的花環、如鳳凰一般美麗的鸚鵡等,色彩鮮艷。

ブラジル連邦共和国着物:千總帯:龍村美術織物

Posted by キモノプロジェクト「イマジン・ワンワールド」 on Thursday, May 3, 2018

 

美國

美國是由50個州組成的“合眾國”,在設計上採用了“州花”來表現。

還包括美國人喜歡的棒球、美式橄欖球,以及雄鷹、好萊塢、阿波羅計劃、棒球、自由女神等元素。

 

意大利

整體描繪了中世紀意大利文藝復興時期的繁榮,

設計加入了意大利著名的大教堂和文藝復興時期的建築為主要元素。

 

英國

設計主題為英式庭院和英國國旗,元素上主要有泰晤士河、倫敦夜景,莎士比亞的作品《仲夏夜之夢》、《哈姆雷特》,

還有童話《愛麗絲夢遊仙境》中的愛麗絲和時鐘兔,以及電影《007》等。

腰帶上有英格蘭、威爾士、蘇格蘭、北愛爾蘭的國花圖案。

 

印度

在象徵印度的和服上,你能看到印度象、蓮花、孔雀、泰姬陵等意象。

 

加拿大

以加拿大女作家露西·莫德·蒙哥馬利1908年出版的小說《綠山牆的安妮》為背景,描繪愛德華王子島上的鮮花,

落基山脈及湖畔的紅楓則採用日本古典設計。

カナダ着物:千總帯:小川規三郎スポンサー:カナダを愛する日本人

Posted by キモノプロジェクト「イマジン・ワンワールド」 on Thursday, May 3, 2018

 

奧地利

以奧地利國旗的紅、白為底色,融合各種樂器圖案,再配以國花火絨草,人文與自然的碰撞。

オーストリア共和国着物:染匠市川帯:龍村美術織物スポンサー:株式会社久原本家グループ本社

Posted by キモノプロジェクト「イマジン・ワンワールド」 on Thursday, May 3, 2018

 

柬埔寨

象徵柬埔寨的和服裝飾着吳哥窟遺迹的紋樣。

カンボジア王国着物:宮野 勇造帯:龍村美術織物スポンサー:ANAホールディングス

Posted by キモノプロジェクト「イマジン・ワンワールド」 on Thursday, May 3, 2018

 

澳大利亞

整體以澳大利亞國家的形狀為路線描繪,主要元素有悉尼歌劇院、鴨嘴獸、考拉、袋鼠,以及豐富的海洋生物,還展示了大堡礁的一部分,充滿童趣。

オーストラリア連邦着物:工芸染匠 成謙帯:中居織物スポンサー:高槻キモノ・プロジェクトチーム

Posted by キモノプロジェクト「イマジン・ワンワールド」 on Thursday, May 3, 2018

 

中國

紅色和黃色都是高飽和度的色彩,刺激視覺,更刺激神經。再加上中國傳統文化的影響,我們看到紅黃搭配,所傳達的色彩情緒就是喜悅、熱鬧、慶祝。

雖然官網還沒公布細節圖,但其實,中國的特色和服也已經完成了全部製作,選用黑色,而不是“番茄炒蛋”色……

中華人民共和国着物:村山刺繍店帯:龍村美術織物スポンサー:松藤商事株式会社

Posted by キモノプロジェクト「イマジン・ワンワールド」 on Thursday, May 3, 2018

 

祥雲飄在袖子上,牡丹在裙擺上盛開,腰部還有以巨龍為型的長城,長城上的水波紋很像龍的鱗片滾滾和竹葉的部分也非常可愛。

整體設計充滿了中國元素,細節上也很精妙。

中華人民共和国着物:村山刺繍店帯:龍村美術織物スポンサー:松藤商事株式会社

Posted by キモノプロジェクト「イマジン・ワンワールド」 on Thursday, May 3, 2018

 

目前,日本為東京奧運會參賽國設計的和服各具特色,你覺得哪套和服最為驚艷?

還剩下96個國家的和服,預計在2019年12月全部製作完成。

“同一個世界”的理念,旨在展示日本和服,它體現了日本和服的特色,並以日本人的精神設計,這意味着和諧。

和諧是人與人之間友誼和善意的基礎。

他們希望通過日本和服的美麗和藝術傳達這個國家與國家之間和諧的信息。

 

(本欄目文章選自各大新聞媒體與中文網站,內容不代表希望之聲的觀點或立場。文章版權歸屬原作者,如有侵權,請聯繫我們刪除。)